Президент США Барак Обама, совершающий официальный визит в Рамаллу, пытается балансировать между требованиями израильтян и ожиданиями палестинцев. Пока ему это удается. Так, во время бесед с президентом автономии Обама подверг резкой критике продолжение строительства в поселениях. Однако на пресс-конференции американский лидер четко заявил, что выставление предварительных условий для начала переговоров не приведет к прорыву: "Идея, которую мне так важно озвучить здесь, проста: нам нельзя отречься от идее о мире. Палестинцы должны собственными глазами увидеть прекращение оккупации". Абу Мазен, встретившийся с Обамой в Мукате, сказал в свою очередь: "Мир не может существовать, когда существуют поселения".
Таким образом, во время совместной пресс-конференции с председателем ПА, Обама более чем четко заявил, что не согласится с требованием о замораживании строительства в поселениях в качестве предварительного условия для возобновления переговоров. Вместе с тем американский президент не менее четко поддержал палестинские требования о создании независимого государства и прекращения оккупации. В ответ на вопрос палестинского журналиста Обама ответил, что сказал Нетаниягу о том, что поселения мешают мирному процессу.
Речи Обамы и Абу Мазена прозвучали после личной встречи между двумя лидерами, прошедшей в резиденции палестинского лидера. В своей речи Обама сказал: "Я был здесь пять лет назад и очень рад видеть прогресс и то, как палестинский народ справляется с возложенными на него задачами. Я вернулся на Западный берег потому, что США продолжают настаивать на создании независимого и самостоятельного палестинского государства. Палестинцы могут и должны смотреть в будущее с надеждой, им полагается, чтобы их права уважались и соблюдались и чтобы их завтра было лучше, чем их сегодня. Чтобы их дети жили в мире. Скажу ясно и четко: палестинцам полагается собственное государство. США продолжают поддерживать идею независимости, являясь самым крупным спонсором Палестинской автономии в мире".
Обама провел четкую разделительную линию между Западным берегом и правительством ХАМАСа в Газе, которое, по его словам, "не готово распрощаться с насилием". "ХАМАС предпочитает конфликт, а не улучшение жизни своих граждан. Он хочет атаковать Израиль, а не строить Палестину. Мы видели сегодняшнюю атаку в Сдероте, и мы резко осуждаем ее", - сказал он.
Обама подчеркнул, что США по прежнему поддерживают идею двух государств и что речь идет о совместном интересе для израильтян и палестинцев: "Мы хотим видеть два государства, которые живут в мире, безопасности и международно признанных границах. Единственный путь осуществить эту мечту - ведение прямых переговоров. Нет обходных путей". Американский президент сказал также, что он разговаривал с Абу Мазеном про поселения, про палестинских заключенных и про святые для арабов места в Иерусалиме. Отвечая на вопрос журналиста, Обама заявил: "Я был очень конкретен в разговорах с Нетаниягу и другими израильскими официальными лицами: Америка не видит в поселенческой деятельности конструктивного звена или деятельности, которая способна продвинуть мирный процесс". Вместе с тем, как уже было сказано, на сей раз Обама отказался выставить требование о замораживании строительства в поселениях как условие для возобновления мирных переговоров.
В своем выступлении на совместной пресс-конференции председатель Палестинской автономии сказал буквально следующее: "Палестинский народ требует наиболее базовые для себя вещи - свободу и мир, и надеется, что эти требования будут выполнены как можно скорее. Чтобы палестинский народ продолжал жить на палестинской земле, в границах 1967 года. В государстве со столицей в Иерусалиме, рядом с Израилем. Мы убеждены, что мир является срочной необходимостью. Но этот мир не может возникнуть из насилия, оккупации, поселений, арестов, блокады и пренебрежения к правам беженцев. Мы хотим справедливого мира, который завершит оккупацию, мир, который принесет стабильность всему ближневосточному региону".
Обама пообещал палестинцам собственное государство
21 марта 2013, 14:46
Барак Обама и Абу Мазен
Фото: Issam Rimawi / FLASH90
Президент США Барак Обама, совершающий официальный визит в Рамаллу, пытается балансировать между требованиями израильтян и ожиданиями палестинцев. Пока ему это удается. Так, во время бесед с президентом автономии Обама подверг резкой критике продолжение строительства в поселениях. Однако на пресс-конференции американский лидер четко заявил, что выставление предварительных условий для начала переговоров не приведет к прорыву: "Идея, которую мне так важно озвучить здесь, проста: нам нельзя отречься от идее о мире. Палестинцы должны собственными глазами увидеть прекращение оккупации". Абу Мазен, встретившийся с Обамой в Мукате, сказал в свою очередь: "Мир не может существовать, когда существуют поселения".
Таким образом, во время совместной пресс-конференции с председателем ПА, Обама более чем четко заявил, что не согласится с требованием о замораживании строительства в поселениях в качестве предварительного условия для возобновления переговоров. Вместе с тем американский президент не менее четко поддержал палестинские требования о создании независимого государства и прекращения оккупации. В ответ на вопрос палестинского журналиста Обама ответил, что сказал Нетаниягу о том, что поселения мешают мирному процессу.
<a href='http://cursor.kvada.globescale.com/cursorads/www/delivery/ck.php?n=aa9cb6f1&amp;cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://cursor.kvada.globescale.com/cursorads/www/delivery/avw.php?zoneid=2&amp;cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&amp;n=aa9cb6f1' border='0' alt='' /></a>
Речи Обамы и Абу Мазена прозвучали после личной встречи между двумя лидерами, прошедшей в резиденции палестинского лидера. В своей речи Обама сказал: "Я был здесь пять лет назад и очень рад видеть прогресс и то, как палестинский народ справляется с возложенными на него задачами. Я вернулся на Западный берег потому, что США продолжают настаивать на создании независимого и самостоятельного палестинского государства. Палестинцы могут и должны смотреть в будущее с надеждой, им полагается, чтобы их права уважались и соблюдались и чтобы их завтра было лучше, чем их сегодня. Чтобы их дети жили в мире. Скажу ясно и четко: палестинцам полагается собственное государство. США продолжают поддерживать идею независимости, являясь самым крупным спонсором Палестинской автономии в мире".
Обама провел четкую разделительную линию между Западным берегом и правительством ХАМАСа в Газе, которое, по его словам, "не готово распрощаться с насилием". "ХАМАС предпочитает конфликт, а не улучшение жизни своих граждан. Он хочет атаковать Израиль, а не строить Палестину. Мы видели сегодняшнюю атаку в Сдероте, и мы резко осуждаем ее", - сказал он.
Обама подчеркнул, что США по прежнему поддерживают идею двух государств и что речь идет о совместном интересе для израильтян и палестинцев: "Мы хотим видеть два государства, которые живут в мире, безопасности и международно признанных границах. Единственный путь осуществить эту мечту - ведение прямых переговоров. Нет обходных путей". Американский президент сказал также, что он разговаривал с Абу Мазеном про поселения, про палестинских заключенных и про святые для арабов места в Иерусалиме. Отвечая на вопрос журналиста, Обама заявил: "Я был очень конкретен в разговорах с Нетаниягу и другими израильскими официальными лицами: Америка не видит в поселенческой деятельности конструктивного звена или деятельности, которая способна продвинуть мирный процесс". Вместе с тем, как уже было сказано, на сей раз Обама отказался выставить требование о замораживании строительства в поселениях как условие для возобновления мирных переговоров.
В своем выступлении на совместной пресс-конференции председатель Палестинской автономии сказал буквально следующее: "Палестинский народ требует наиболее базовые для себя вещи - свободу и мир, и надеется, что эти требования будут выполнены как можно скорее. Чтобы палестинский народ продолжал жить на палестинской земле, в границах 1967 года. В государстве со столицей в Иерусалиме, рядом с Израилем. Мы убеждены, что мир является срочной необходимостью. Но этот мир не может возникнуть из насилия, оккупации, поселений, арестов, блокады и пренебрежения к правам беженцев. Мы хотим справедливого мира, который завершит оккупацию, мир, который принесет стабильность всему ближневосточному региону".
Источник -
cursorinfo.co.il