В американской администрации не скрывают своего раздражения в отношении к израильскому лидеру, называя его «дерьмовой курицей» (Chickenshit) и «трусом». Об этом сообщил журналист Джефри Гольдберг, обнародовавший ряд высказываний приближенных Барака Обамы по поводу Биньямина Нетаниягу.
Среди презрительных определений, которые употребляют американские политики в разговорах о Нетаниягу, фигурируют «хвастун», «недальновидный, «высокомерный», «страдающий синдромом Аспергера». Помимо этого, американцы полагают, что израильский премьер управляет страной как «провинциальный градоначальник, не видящий ничего дальше окна своего кабинета».
Гольдберг поясняет, что планы израильского правительства о строительстве в Восточном Иерусалиме всегда вызывают негативную реакцию в Белом доме, но на сей раз она была наиболее резкой и сопровождалась самой некомплиментарной лексикой. Однако, прогнозирует журналист, ситуация значительно ухудшится после выборов в конгресс: администрация Обамы усилит давление на Израиль, что может породить подлинный кризис в американо-израильских отношениях.Собеседники Гольдберга склонны возлагать ответственность за ухудшение этих отношений на Нетаниягу. Один из них сообщил, что «Биби относится наплевательски к Обаме и обращается через его голову к конгрессу». Среди примеров, политик привел ядерную программу Ирана. По его мнению, Нетаниягу игнорирует заслуги американского президента в этой сфере, наивно полагая, что способен сам правиться с этой проблемой.«Одно радует, что Биби хронически боится войны. А огорчает, что он ничего не хочет делать для мира с палестинцами и арабскими странами», - заявил политик. И добавил: «Биби – не Рабин, не Шарон и точно не Бегин. У него нет смелости».Другой политик в беседе с Гольдбергом добавил, что «Администрация Обамы уже совершенно спокойно реагирует на угрозы Биби атаковать Иран. Если два-три года назад это еще настораживало, то теперь понятно: у него (Нетаниягу) просто не хватит смелости на такой поступок».«Это все Биби-блеф», - сказал еще один политик. «Он (Нетаниягу) – не Бегин, который атаковал иракский реактор в 1981 году».
Источник -
cursorinfo.co.il