В конце февраля в Израиле пройдет фестиваль «Mustonenfest 2016» — Фестиваль Таллинн-Тель-Авив. С далеких берегов Балтики к нам привезут две оперы-барокко Георга Фридриха Генделя с сюжетами из нашей здешней жизни — «Ринальдо» и «Юлий Цезарь в Египте».«Ринальдо» Гендель сочинил по знаменитой в его время поэме Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим». Отзвуки славы той поэмы дошли и до наших дней — именами ее героев названы три астероида. А в музыкальном плане «Освобожденный Иерусалим» увековечили оперы Монтеверди и Люлли, Сальери и Глюка, Чимарозы и Гайдна. Но чаще всего сегодня исполняют оперу Генделя.Сюжет ее барочный, то есть, к реальным событиям отношения не имеющий. Поэтому не стоит переживать по поводу оперной интерпретации штурма крестоносцами нашего Иерусалима. Тем более, что рыцари в эстонском варианте, в полном соответствии с сегодняшней оперной традицией, осовременены и предстают в виде английских офицеров, а «злые сарацины» весьма напоминают турок. Наслаждайтесь генделевской музыкой — она того стоит, уж поверьте!Несколько более приближены к историческим реалиям события, разворачивающиеся в «Юлии Цезаре в Египте». Хотя и здесь Гай Юлий гораздо более похож на молодого Наполеона Бонапарта, чем на своего не менее знаменитого предшественника, которого злая судьба также занесла в наши чуждые им обоим края. Впрочем, вряд ли Генделя волновали бы подобные «костюмные» вольности, он сам был этим грешен. Он, собственно, не для историков-педантов сочинял свою божественную музыку…
Источник -
news.israelinfo.co.il