Кратно четырем (продолжение)

Утро.

Потягиваясь у раскрытого окна, Харвей с восторгом созер-цает свое первое утро. Утро свободы.

Трофейные часы показывают семь пятьдесят, среда.

Горный хребет, казавшийся недостижимым там, в плену, из этого окна выглядит безобидным нагромождением скал.

Хирург видит, что с внутренней стороны каменного забора, ограждающего несколько приземистых построек, валяются в пы-ли штук восемь пленных арабов.

Неподалеку солдаты израильской бригады “Гивати” пьют кофе из железных кружек. Кофе и грязь на лицах солдат - одного цвета.

Бронежилеты свалены в кучу. Пулемет растопырил ножки-сош-ки как козьи рога. Несмотря на ранний час, солнце здорово жжет.

Ветер из Сирии (израильский офицер объяснил накануне, что государство Сирия находится в нескольких сотнях метров от их расположения), наполняет эту жару запахами.

Запахами пекущегося теста, куриного дерьма и еще чего-то такого, что будоражит воображение.

Через грязные кусты и захламленный пустырь Харвей разли-чает какие-то постройки: быть может эти запахи не из экзотичес-кой Сирии, а из начинающейся сразу же за забором деревни?

Не отходя от окна, он пьет крепкий кофе. Наблюдает за тем, как развлекается израильский десантник, охраняющий пленных арабов.

Потуже затянув пленным повязки, закрывающие глаза и стиснув им за спинами руки, пластиковыми наручниками, солдат _{водит “борцов за свободу” опорожняться под ближайший куст.}

_{Делает это он с помощью младшего из арабов - коричнево-го мальчонки лет шести, глаза и руки которого свободны. Как по-нял хирург, в обязанности маленького бойца входит: а) довести своего “товарища по борьбе” до куста; б) расстегнуть ему штаны; в) достать член; г) направить струю; д) вернуть штаны на место; е) отвести их владельца обратно в пыль под забор. Мальчик ста-рается, но дело идет туго. В результате “солдаты ислама” оказы-вались с мокрыми штанами. Эта картина веселит десантника, рассмешила она и Харвея. Он расхохотался. Услышав смех, сол-дат повернулся к его окну и, приветливо взмахнув автоматом, крикнул на иврите:}

_{— Доброе утро, господин! — его улыбка блеснула на солнце.}

_{— Доброе утро! Как дела? — ответил Харвей по-английски. Он не понял солдата, а скорее догадался о смысле сказанного.}

— Доброе утро! Как поживаешь? — тут же отреагировал сол-дат на английском языке, — У тебя все хорошо?

— Просто превосходно! А где мой друг, англичанин??

— Раненый?

— Да-да. Раненый. Его имя - Стивен Киш...

_{— А... Я думаю, он в госпитале. Это там, — солдат} показал винтовкой в сторону небольшой впадины между холмами.

Только сейчас Харвей увидел позади домика, в котором его поселили, несколько армейских палаток и шесты с бело-фиоле-товыми флагами.

— Как ты думаешь, я могу его повидать?

— Почему бы и нет?! Если, конечно, Рафи разрешит!

— Кто такой “Рафи”?

— Рафи? Рафи - наш врач! — ответил десантник, но вынуж-ден был вернуться к своим прямым обязанностям: охранять пленных.

Харвей заканчивал завтрак и собирался отправиться в гос-питаль, когда странное жужжание привлекло его внимание.

В шоколадное желе забралась большая, зеленая муха. Муха была наглая. Не похоже было, что она собирается покинуть шо-колад, тихо жужжа от наслаждения жизнью.

На мгновение Харвей увидел самого себя. Вот так же разо-млевшим в нирване Свободы под жарким солнцем Палестины.

— Доброе утро! Как отдохнули? Я - Йоси.

— Привет, Йоси! Все хорошо. — Харвей с интересом рассматривает вошедшего, явно офицера. Прекрасный английский, тонкое, интеллигентное лицо, сильные очки в тонкой оправе.

— Я представляю разведку. Мне поручено допро... погово-рить с вами.

— Садитесь, пожалуйста!

— Спасибо! - Йоси удобно устроился в плетеном кресле напро-тив. Из принесенной сумки-термоса он извлек несколько бутылок. Прилипшие крошки льда тут же превратились в дрожащие капли.

— О! Фантастика! — Харвей глотнул ледяную, будоражащую жидкость.

— Расскажите, пожалуйста, все о себе и о вашем пленении, — офицер включил и положил на стол перед Харвеем миниатюр-ный диктофон.

— Харвей Тейлор, родился в июле, 23,195...

Он рассказывал, и собственная жизнь кинофильмом разво-рачивалась перед ним. Он углублялся в детали своего детства, учебы в университете. Йоси сменил кассету, потом еще одну. Об Офре, своем открытии, о Кати и странных событиях последнего времени Харвей решил пока не говорить. Очень подробно Хар-вей рассказал о пещере во Франции и нарисовал подробный план лагеря в Ливане. Он хотел, было, рассказать и об Ави, но удержался: если их “встреча в метро” не была сном, значит, Ави действительно был разведчиком, а у Харвея не было желания вступать в серьезный контакт с разведкой. Кроме того, Ави ска-зал: “...если будешь в Тель-Авиве, позвони...” Это он и сделает — телефонный звонок ни к чему не обязывает!

Йоси заметил паузу в рассказе американца. Он попросил Харвея, повторить некоторые места рассказа, задал много воп-росов, большая часть, которых, касалась наркотиков.

— А не обратил ли ты внимания там, в лагере, на присут-ствие какого-либо химического производства?

— Химического производства? Что ты имеешь в виду, оружие?

— Наркотики.

— Наркотики? На базе террористов?!

— Мы знаем о производстве и сбыте на территории Ливана наркотиков. При попустительстве, если не сказать помощи сирий-ских властей.

— Нет, Мне ничего об этом не известно. Впрочем, если им удается, скрытно от таможен, провозить танки и оружие, то, веро-

ятно, таким же образом они поступают и с остальным. Но я не знаю точно.

— Мы подозреваем, что в этом бизнесе существует опреде-ленная связь сирийских властей, руководства Ливана и руковод-ства ООП. Нужны доказательства, понимаешь? Тогда всему миру окончательно стянет ясно, что террористическая деятельность против Израиля - главным образом прикрытие, повод...

— Нет, я ничего конкретного не знаю.

— Если что-нибудь вспомнишь — обязательно расскажи нам или вашим, в Штатах.

— Конечно! Но и вспоминать-то нечего!

— Хорошо. Это все?

— Это все. Впрочем…

— Что?

— Скажи, как долго я... Мы здесь….

— Пока придет ответ из посольства. Я думаю, к вечеру вас доставят в Тель-Авив.

Провожая Йоси, Харвей спросил:

— Какой месяц сейчас?

— 14 декабря …

— Почти год...

— Удачи, Харвей!

— Удачи, Йоси! До встречи в Штатах!

Стало жарко.

Из селения доносятся истерические вопли ослов, какие-то крики. С минаретика игрушечной мечети жалобно завыл муэдзин.

Харвей идет через деревенский двор к палаткам госпиталя. Он видит ограждение из закрученной спиралью колючей проволо-ки. Подойдя ближе, из текста на железных табличках он узнает, что за этим забором, действительно находится государство Сирия. Вернее - находилось: судя по проржавевшим табличкам и ржавой колючей проволоке, граница, видимо, бывшая. С другой стороны проволока была новенькая, и новенькие же таблички извещают:

“Стой! Мины!”

Всего в пятидесяти метрах видна другая надпись: “Не вхо-дить! Частная собственность! Охраняется злыми собаками!” - все это на трех языках.

Харвей улыбнулся: что-то в этой надписи зазвучало родное, американское!

Так, улыбаясь и обрывая по дороге редкие цветочки, он по-дошел к веревке, натянутой в разрыве ограждения. Эту “дверь” охраняли двое солдат в бронежилетах.

Если бы не взметнувшиеся в десятке футов от него пламя и столб земли, Харвей не придал бы значения еле слышным хлоп-кам со стороны гор.

Падая в пыль, он услышал свист, переходящий в вой, и кри-ки: “Катюша, Катюша!”

К взрывам и свисту снарядов прибавился уже знакомый ро-кот вертолетов - машины пронеслись над головой в сторону Ли-вана, производя на ходу ракетные залпы.

Очистившись и откашлявшись, Харвей улыбнулся: уж такой это день - первый день свободы!

Выспросить у дежурных расположение госпиталя оказалось трудным делом - они не понимали английского, а он, естест-венно, не понимал иврита. Все же им удалось договориться: сло-во “госпиталь” оказалось знакомым одному из солдат, а, вернее, очаровательной солдатке. А Харвей уже знает, что такое Звезда

Давида. Таким образом, он разыскал большую палатку, на цент-ральном колышке которой повис флажок с красной Звездой Давида.

Войдя внутрь палатки-госпиталя, он застал идиллическую картину: Стивен, полулежащий на походной койке, беседовал за чашкой кофе с симпатичным офицером.

— Добро пожаловать в Землю Обетованную, пастор! — хи-рург театральным жестом бросил букетик полевых цветов на пос-тель раненого.

— Здравствуй, Харвей! — обрадовано воскликнул Стивен. — Проходи сюда, знакомься: это - мой врач и наш спаситель, Рафи.

— Здравствуйте, сэр! — офицер козырнул в приветствии.

— Здравствуй, Рафи! Ну, как наш пастор?

— Ничего опасного. Сквозное ранение. Повреждений жиз-ненно важных центров нет! — он показал в направлении разве-шанных, наподобие просыхающего белья, рентгеновских снимков.

— Вот и отлично! Поздравляю, Стив!

— Тебя поздравляю с освобождением, Харвей! — и продол-жил: — Господи, как хорошо вновь оказаться среди цивилизо-ванных людей!

Сославшись на неотложные дела, Рафи вышел.

— Что говорит врач? Когда ты можешь отправляться домой?

— Сегодня вечером! Вместе с тобой, конечно. Скажи, ты уже имел встречу с офицером из разведки? Я имел. Рассказал все, что видел.

— Я тоже. Не знаю, правда, насколько им это важно. Как ты мог заметить, они уничтожили базу и без нашей помощи!

_{— То, что мы видели и рассказали, может оказаться важным для их будущих операций, я думаю.}

_{Стивен взял в свои руки руку Харвея:}

_{— Спасибо. Ты спас меня. Теперь - я твой должник!}

_{— Ну, что ты, Стив! Разве могло быть иначе? Ты - не долж-ник, а свободный человек! Да. Все не привыкну к этому чувству — ощущению свободы...}

_{— Скорее бы домой!}

_{— Мне кажется, Стивен, что мы еще не скоро попадем до-мой. Этот офицер, Йоси, объяснил мне, что нам предстоит про-цедура… выяснения отношений с посольствами наших стран… и МИДом Израиля.}

_{— Это все равно, что домой! Я надеюсь, эти дела не затя-нутся надолго. Может быть, нам удастся, тем временем, побы-}вать в Иерусалиме. Я давно мечтал об этом! Как ты думаешь, на-ши клерки организуют туда экскурсию?

— Не имею представления. Ваши английские “клерки”... Клер-ки Ее… Величества… Королевы Объединенного Королевства…

Они рассмеялись - спасение все еще остается для них, не-ожиданным чудом.

— Ты уже слышал последние новости, Харвей? Стивен включил маленький транзистор.

— Нет. А откуда у тебя...

— Подарок! Здесь есть прехорошенькая сестра милосердия!

— Что, началась война с Ираком?!

— Нет. Но до истечения срока ультиматума остается месяц…

— Н-да...

— Нет, ты представляешь, США и союзники сосредоточили для удара по Саддаму что-то около семисот тысяч солдат, пол-торы тысячи самолетов, две с половиной тысячи танков!

— Ого!

— Это еще не все: шесть авианосцев, спутниковые системы разведки и связи.

— Саддаму осталось только молиться…

Крики людей, выстрелы, лошадиное ржание и смех прерва-ли их беседу.

— Что там, Харвей, опять нападение?

— Я взгляну, — Харвей рванулся к выходу.

Выглянув наружу, он рассмеялся:

— Да ты посмотри, что здесь делается!

По территории базы, между заборами из колючей проволоки, носилась лошадь. Очень красивая лошадь - коричнево-золо-тистой масти. Породистая. Харвей предположил, что она удрала из тщательно охраняемой “злыми собаками” частной собствен-ности. Несколько солдат гонялись за ней, пытаясь поймать.

Но лошадка оказалась не из покладистых. Она возмущенно ржала и, поднимаясь на дыбы, пугала преследователей. Те выстре-лами и выкриками пугали, в свою очередь, резвящуюся кобылку. Один из солдат, плотно сбитый крепыш, улучив момент, ловко осед-лал строптивицу. Поднялась буря аплодисментов. Красавица отча-янно сопротивлялась, но сбросить седока ей не удавалось - он словно прилип к ней, вцепившись в роскошную гриву. Отчаявшееся животное внезапно рванулось и сигануло через колючую проволоку.

Харвей еще только подумал, не на том ли заборе он видел табличку “Стой! Мины!”, как раздался сухой взрыв. Над местом действия вырос и навис гриб серо-черной пыли. Харвей, не обра-щая внимания на шмякающиеся вокруг него куски вырванной взрывом земли, побежал к месту трагедии.

_{В наступившей тишине кричала от боли лошадь. Кровь рез-кими толчками вытекала из нее, орошая сухие камни и пыль.}

Харвей стоял возле самого забора, вцепившись в проволоку. Оседлавший лошадь солдат, с перебитыми ногами и, вероятно, контуженный, обнажив зубы, криво выплюнул в направлении за-бора сгусток крови, слизи и пыли.

Только сейчас Харвей сообразил, что лошадь с седоком очу-тилась посреди минного поля…

Засуетились солдаты: кто-то побежал к госпиталю, кто-то свя-зывался по рации. Примчался офицер, на ходу что-то выкрикивая. По его тону стало ясно, что ничего хорошего жокея и его товари-щей не ожидает, даже если он выберется живым с минного поля.

Все столпились у забора, не зная что предпринять. Один из солдат, немолодой, невозмутимого вида, со странной маленькой шапочкой на самой макушке - такие шапочки на головах мужчин хирург уже видел, когда лидеры еврейской общины города при-гласили его на благотворительный вечер - перелез через забор и спокойным, размеренным шагом, прошел эти смертельные двад-цать метров.

Наступила тишина, нарушаемая лишь жужжанием мух, да лошадиным стоном.

Затаив дыхание, присутствующие видели как, осмотрев раненого, спасатель приступил к перевязке.

Вскоре, когда вертолет плавно поднял на тросе носилки, со спасенным солдатом и медленно полетел к госпиталю, спасатель наклонился к умирающей лошадке.

Глядя в ее глаза, он нежно перебирал спутавшуюся гриву, а затем, достав пистолет и, приставив его к красивой голове живот-ного, выстрелил. Выдохнув по-своему “спасибо”, лошадь дерну-лась и затихла.

Не дожидаясь возвращения вертолета, герой тем же спокой-ным шагом, таким шагом, что наступи он на мину, она побоится взорваться, чуть вперевалку, как бы гуляя, направился прочь с минного поля.

Солдаты, глядя на него с восторгом, молча расступились, когда он, также не торопясь, перелезал через заградительное ограждение.

— Отчаянные ребята. Но наказание им обеспечено! — офи-цер положил руку на плечо Тейлора и продолжил:

— Собирайтесь. Вертолет доставит вас в Тель-Авив.

Next >>

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59 

Copyright © Mark Turkov, 1993

Copyright © Business Courier, 1998 - 2000