Кнессет просит у Джонатана Полларда прощения

В письме, направленном Джонатану Полларду, члены израильского Кнессета просят извинения за то, что до сих пор не добились его освобождения и выражают свои соболезнования в связи со смертью его отца.

Поллард находится в тюрьме Соединенных Штатах уже 26 лет после того, как был признан виновным в шпионаже.

"Нам очень жаль, что, несмотря на все усилия, мы не в состоянии обеспечить ваше освобождение, и даже не добились того, чтобы вас отпустили на похороны отца", - говорится в тексте письма.

На прошлой неделе, после сообщения, что отец Полларда, Моррис, находится в тяжелом состоянии, депутат Кнессета Нахман Шай инициировал петицию, подписанную 75 депутатами Кнессета, с призывом к администрации США, хотя бы на время выпустить Полларда из тюрьмы, чтобы он повидался с отцом. Однако, когда в минувшие выходные стало известно о смерти Мориса, ходатайство было изменено на просьбу разрешить Полларду присутствовать на похоронах.

В своем письме депутаты Кнессета писали: "С большой скорбью мы услышали о смерти вашего отца. Мы склоняем головы перед лицом страшного траура ..., который усугубляют страдания от длительного пребывания за решеткой…"

Депутаты Кнессета добавили, что на следующей неделе они планируют провести в парламент мероприятие в честь Полларда. Частью его стает драматическая постановка, рассказывающая его историю. Практически все руководители фракций подписали это письмо.

Между тем, премьер-министр Биньямин Нетаниягу высказался относительно дела Полларда в видео обращении, размещенном на YouTube, в нем он ответил на вопросы граждан Израиля.

Нир Коэн из Ганей Тиква спросил Нетаниягу: "Я хотел бы знать, почему Поллард не был освобожден, человек, который так много сделал для нас ... мы будем очень рады, если вы поможете ему выйти на свободу".
В ответном слове Нетаньяху заявил, что "мы просим о том же".

"То, что произошло с Поллардом является трагедией. Государства Израиль допустило ошибку, оно не должно было использовать своих агентов в США", - сказал Нетаниягу. - Израиль признал эту ошибку, но Джонатан Поллард находится в тюрьме более 25 лет, более чем кто-либо, в том числе шпионов, которые действовали против США".

"Я обратился с письмом к президенту Обаме с официальным запросом, который, как я знаю, одобряют весь народ Израиля, чтобы освободить Джонатана, и я надеюсь, что на гуманной и гуманитарной основе, этот запрос в конечном счете будут удовлетворен", - сказал глава правительства.


Источник - mignews.com